Quote from @Stacey Miller: Did you end up finding the best platform/site to do this?

They'll be ok with slower speeds, just for browsing and streaming.For routers and modems, just make sure you go with name brand devices and check reviews on tech sites.

Make sure utilities are available, and that you have tap fees included in your estimate, as well as engineering (site plan), architectural plan, and other bits you might need to consider for your market (landscaping and costs of sale, for example).

Currently in the process of getting other sites ranked.

We have a PMS which also doubles as channel manager and is also integrated into our site. 

Have been on bigger pockets a while, but havent made full use of the site. 

What are the metrics for determining site selection?

So a community of these homes could definitely provide an affordable downsized housing option for active seniors (independent living style) - especially when you provide amenities on site, which will be required if you want to compete with other independent living style communities and apartment buildings.

One thing people haven't mentioned is look for your own ad on the key rental syndicated sites and see if it presents well. 

These things need so much power that unless the site has access to major grid access point you're wasting your time.