They can serve the initial notice to vacate but the actual court filing needs to come from you as the owner or through an attorney.Given you're out of state, working with a local eviction attorney is definitely your best bet here.

Attend the local and regional Real Estate meetups.

I have attended local meetups so that I can have a handful of experienced folks who have resources to share.  

I hit up a local wine distributor and pickup wine boxes (wooden ones) they give away to anyone who wants them.

I want to find something local (Los Angeles area), move in, do small renovations to possibly build up more equity, do a 1031 exchange, and find something better. 

The front end can sometimes be tedious to get approved by the local housing authority, but rent payments are always timely.

Facebook Groups, local meetups

I know building a reliable local network will be key, so I'm hoping to connect with experienced real estate team in the area.The military presence in Jacksonville catches my eye, and I'm particularly interested in properties that might appeal to military personnel and the associated contractors.

Local investor focused realtors will have multiple referrals for you to check out and interview.

Current ownership was not local, and didn't have a presence anymore.