I've spent a great deal of time speaking with many investors in different markets ranging from state to state (but not in my own in TX) about voucher tenants.

For me, the reports available in Baselane are ideal, but I'm also not trying to run a different business through it like it sounds like you may be doing.

A detailed screening process and ongoing training can make a huge difference in performance.• Clear Guidelines & Performance Metrics:Defining clear expectations, call scripts, and performance benchmarks helps maintain consistency.

I tend to lean toward my clients getting some experience owning a standalone rental property prior to buying a live-in multiunit, but at the end of the day, every situation is different. 

There are really great REI opportunities in different markets - markets in the Midwest and Southeast of the country are particularly lucrative - where not only are the purchase prices reasonable for most RE investors, but the homes are turnkey (new builds or completely rehabbed homes, tenant ready, systems 10 years of life remaining on them, property management teams in place) with appreciating home value AND appreciating rent.

You will need to determine the level you participate in your investment as well it makes a big difference. 

My posts aren't specifically about Rent to Retirement, rather the concept more generally.I am also not concerned with the new construction turn key model, its very different than the lower tier/entry level SFH's and not relevant.

There is discussion that eventually no jobs will be necessary which is an entirely different discussion. 

Does it make any difference that my wife’s mother which is the executive of the estate only owns 50% of the property we want to acquire?

Of course, for some they would not want to do anything different than what they already are doing.