Consider providing an airport shuttle service, meals and other pet- and family-friendly services.Location is another paramount feature of your product offering.

All free listing sites will work towards a paid feature. 

So my advice would be repair the damage, get it treated, and use the termite warranty as a selling feature. 

Should I be going onto the website and not using the app to see other functions and features you have to offer?

Welcome to a new feature on the BiggerPockets blog: Member Features!

I have rent controls which the maximum rent increase is not the worst feature (the maximum increase (5% + local inflation which in much CA approaches 5%) is higher than our rent increases except for when we are trying to get rid of the tenant). 

You are going to do that anyway.While I agree that an unsolicited text messages is a nuisance, there is a "Block this caller" feature you can use (and I do, it cuts down on text messages).  

There are some free options, and then paid options with additional features.  

Added modern features/paint What was the outcome?

The screening, application, background, I am even talking to my rep to see if I can get some features added to their site that would be a "great to have" thing for landlords.