I also own a law office with 6 employees.  

You'll want to check your local laws and attend a local realestate meet up...

Gary Davidson - Castle Law

do you think it mite be easier building a small granny in law suite with a desperate entrance?

me and my sweetheart have enough for the down payment on a duplex. we want to save to install a granny in law suite in the attic. just a studio unless the numbers make sense for more of course. from what I researched it can run me 32k to 65k on the cheaper side if I can use unused space.our goal with it is to build the studio then live in the studio while househacking and renting the large units then when we save up for the next duplex do the sameAnd just rent out the studio for 5 600 after wardsturning the propertys into suido triplexes.any problems I may run Into trying to do this?

Downsides are high property taxes, which cut into cash-flow, a lot of government oversight, ie...inspections, registrations, and tenant friendly laws.

Are there landlord/tenant laws that say I have to give her 90 days or something? 

The other portion is mainly business law and estate planning (a lot of which is ancillary to real estate). 

How is it done in Canada because of the privacy laws that we have that make it extremely illegal to have such a thing as listsource?

I never lived in KC, but my mother in law grew up there.