Happy to take a look at what you have to see if there is anything that may help.

One thing that helped me when I started was getting super familiar with the local market and building a network of reliable folks (like other investors and contractors) who could make the process a lot smoother.Feel free to reach out if you have questions about investing in Michigan or want to compare notes.Best, Travis

2) Any advice on good title companies that can help us navigate this unique, creative deal for a house swap?

The real problem comes in when the unexpected happens, like a roof repair, or a boiler replacement, on top of the negative cash flow.If it was me, I would try to save more, take out less debt, to help with cash flow.

There is short-term housing help for displaced people, but not rent payment assistance. 

I would estimate a 10 to 15% premium for rent for new construction so that helps overcome a little of the price difference.3) Less repairs. 

Does anyone have advice or contacts for a lender that would be able to help us out in this situation?

If you need help with financing or have any questions, feel free to ask!

It helps me feel more confident about the numbers before moving forward

Let me know if you have any specific questions, I am happy to help.