Translation:1st person says "let's see if I can run a business using this guys property and money"2nd person says "but I don't want to pay a pet deposit and pet rent"You say "next"!

I definitely believe your work ethic will translate over and start to bear continual fruit for you.

If you're confident your clientele will take good care of the property then it's a nice touch to the property that will add to the rentability; although I doubt it will translate to more dollars.

So it's not just an investment solely for future ROI, you may get payments monthly from the rent proceeds.This is nothing new for fractional investment to a property via LLC, it's just the tokenization part of it.For equity appreciation, I'm wondering if that's just translated as property value divided by your share of ownership in it.

Would that roughly translate to me losing roughly 55% of that or $2750 when the property gets sold?

You can purchase as non owner occupied (rate is a little higher) You have to convert funds to US dollars, and translate any income or bank documentation into English.

The market is definitely as hot as it gets and a listing with no offers would generally translate to a price decrease.However, you need to take into account that news reports and experiences regarding the market in general, don't necessarily mean that the same is true in your specific market.  

Which would translate to $1,815.56ish NOI, from the $3,268.69 NOI that I enjoy now.

Canadians have similar credit scores and if documents are in french you provide a translation.

I didn't expect this to translate into the rental side.