Principal balance currently at 314kProperty Details: It's essentially a "2-in-1" property, with the main unit rented out for $1,900/month and an attached ADU bringing in an additional $1,200/month.

Quote from @Conte Cuttino: Makes sense @Andrew Freed so say if we I can make it additional legal space, do you think the 107K left in the property for the return is worth it or should I sale and move on? 

They eat where they want.  

However if you had done a warranty deed (or a special warranty deed if you still have a mortgage on it) instead, your LLC has a claim against you for the issue on the title, and you in turn can go back to your initial title insurance to fix it.Some title insurance will allow to transfer the coverage to an LLC that you own 100%, but not all of them do or they may require an additional fee.

If we had hundreds of loans out, we’d have enough monthly income to aggregate the payments into additional loans—but we don’t.If you do this, your note will have to have a compounding clause in it, provided by your lending attorney.

It could go higher with additional work to the house.

And if still in Spain, how long until it's in US and is shipping additional or is price landed? 

I have a large lump sum saved in an investment account for down-payment and any additional costs.

My goal is to live in the home during the winters, maybe 3-4 additional weeks for vacation, then rent it out to help cover the mortgage the rest of the year.  

Mortgage lenders will qualify you for a higher purchase amount for multis than they would on a single, because they will count the rent you will be making on the other units as additional qualifying income for your loan application.