We will identify either a turn key property for that investor and facilitate the transaction, or identify a property that will required an extensive rehab. 

The company is Nomad Leasing which facilitates long term leases for a rotating group of tenants.

You are looking to be the facilitator of lease option programs between investors and 1st time buyers?

Ultimately both you and the listing agent should be  trying to facilitate a meeting of the minds.

I will most likely get a RE attorney to help facilitate. 

Points/origination fee is paid at closing and ONLY to the title company Escrow company or closing attorney who ever is facilitating the close  NEVER EVER directly to the broker or lender. those are all scams full stop.

Beyond the foundation I’ve established, what more should I be looking for to facilitate a loan?

Any cash or boot (non-like-kind property) received will be subject to taxation.Qualified Intermediary:Investors must use a qualified intermediary (QI) to facilitate the exchange.

Except as provided in paragraph (f)(2)(ii) of this section (relating to inherently facilitative amounts), an amount paid by the taxpayer in the process of investigating or otherwise pursuing the acquisition of real property does not facilitate the acquisition if it relates to activities performed in the process of determining whether to acquire real property and which real property to acquire.B) Acquisitions of real and personal property in a single transaction.

This can help to facilitate the transaction within legal boundaries between buyer and seller.