Additionally, maintaining clear and open communication with the tenant throughout the process can help facilitate a resolution.

That is real estate ; ) Also, choosing the type of property, working with vendors on behalf of the owner to facilitate repairs and renovations is also real estate.

Especially now that you've posted your suspicions on a public forum, I'm not an attorney, but I've watched enough Law and Order that I could see there being the possibility of you being charged for "Aiding and Abetting" their crime by not reporting it or "Criminal Facilitation". 

It does need the right product behind it to facilitate implementation, that much is true.Instead of refuting anything positive that I stated, you did however offer risks and other items to consider. 

A hard money loan could facilitate your fix-and-flip project, offering quick funding despite potentially higher interest rates and shorter terms.

That is why I mentioned to the OP that his transaction could be facilitated through a merger/structuring :)

I am seeking a private loan to facilitate the process.

Also, in PR, having a local facilitate that exchange - who knows the environment, smooths the way so much more.

You will also want to document any experience you have, if none, it’s a good idea to gameplan up front how you plan to facilitate the process (how will the project be managed, contractors you plan to utilize, etc.). 

Facilitate conversation and get people to talk like adults.