You just want to make sure you're targeting the best neighborhoods, that aren't priced too high, but aren't in the worst areas either.

Wait, it’s sort of the same thing ;)

The BRRRR turned into a house hack of sorts.

This can be very expensive and is usually the worst choice because you can't justify the cost.2.

I’m in a bunch of STR FB groups, and it’s common knowledge there that hosts make some of the worst guests. 

Verifying last 2 years of rental history and income extremely important to find the “best of the worst”.Make sure you understand the Class of properties you are looking at and the corresponding results to expect.

To be clear, I am not asking to put price of rent, or even list metrics for some sort of ratio in the listing. 

It is available if you need it...sort of...It is very easy for them to dispute whatever you put in there.

Once you have all of that sorted it is time to let both of them reapply to remain in the unit.Residency is a privilege.

It seems rational in addition to what everyone else has said above to put some sort of fencing around the thing to keep the dogs safe.