I wouldn't market it as a 1 bed, since you have 2 fully functioning bedroomss, but price it as a one bed to make up for the small living spaces and you should be able to fill it.

The app crashes often, especially for me when I use the search function and also experiencing pictures not showing or being mostly off the screen as stated above. ..and only via the app, works fine via the browser.

The MLS will be only used by you to get the highest price possible for other properties you own..... this is its only function.  

In this situation, your ROI is a function of rental income, and appreciation.

Use the BP search function and search on "house hack".  

Is the approach that he/she would function as the buyer's agent?  

If anybody can tell me how to turn that function off I'd really appreciate it and I would look like much less of an idiot on my posts

You will go weeks without a functional kitchen, sometimes no floors, heck, sometimes no walls.

For the past 8 years I have been working rotational shifts in the oil industry.

Your best deal on this end would be to get a manager that will allow you to do some of the management functions and cover expenses such as advertising, to reduce their fee.