You can look into the BiggerPockets-affiliated software for landlords here in the Tools section.Another option could be a local Realtor who either works a ton of rentals or does a lot of business in North Austin.The software route may still require involvement on your end i.e. setup, communication, document review, etc. 

Hi Tulsa Bigger Pockets Community!
I’m excited to join this dynamic and knowledgeable group! My name is Bradley Miller, and I am the Marketing and Business Developement Manager for Jamison Management Company and TMC ...

Also, on about half of my books and tools, I can't download them.

If you are in town, let's get a coffee and collaborate.

Quote from @Ana Vhan: Biggerpockets sells a Lease Agreement Package under "TOOLS" at the top of your screen.

I look forward to collaborating with you!

Purchase price: $60,000 Sale price: $87,000 Contributors: Peter Vekselman Partner Driven, in collaboration with Mark Raby, successfully completed a deal on Garfield Street, Sioux City, IA.

AI-powered platforms can be a useful tool to manage the routine tasks of a landlord such as collecting rent, tenant screening, maintenance requests and tenant communications.

From my part, I analyze the property's location, neighborhood growth, appreciation factor, the average rents using some paid tools, and crunch some numbers for them to let them know the CoC return, cash flow, and more etc.

I would love to learn more about this and see if there's potential for collaboration.