It really depends on what you are hoping to get out of the software (for example, your priority might be tenant screening or management or accounting).

Take screen shots of the documents before you sign so you have the information to follow up on.

Quote from @Ana Vhan: Biggerpockets sells a Lease Agreement Package under "TOOLS" at the top of your screen.

(ASSUMING, the tenant is screened properly). 

Tenants should be screened and approved.

So, the first question they usually ask a PMC is about fees - instead of asking about services and HOW those services are executed.EXAMPLE: PMC states they will handle tenant screening – what does that specifically mean?

After they pass the screening, offer them a new lease and give them one week to sign and return it.

@Jack Lindstrom I think comprehensive screening will get you where you need to go with non-Section 8 housing.

AI-powered platforms can be a useful tool to manage the routine tasks of a landlord such as collecting rent, tenant screening, maintenance requests and tenant communications.

The evictee will be in there giving great advice if anything doesn't work out...It's important that you document what you screening criteria are (a policy) and stick to it.