Notes do Not get recorded and no matter the language in a Note, the Note can Not lien the property as security......hence the need for the mtg/trust deed. 

The language around vacating the unit seems more centered around damages from just tangible negligence that would obstruct the landlord from getting the unit ready again.

Many sellers/buyers huff and puff BS.....your contract language is all that matters. 

I am not so much concerned about the language barrier as I am about the tenancy agreement that the owner provided.

If they refuse to leave upon notice of non renewal or they do not pay you rent when it is due you may then begin the process to evict.First thing you need to do is find out if the language in your state landlord regulations allows a eviction application in progress to passes to a new owner.

I would find someone who has done this before who speaks your native language so you can understand the nuances. 

The Idaho REPSA requires exact language about agency disclosure and that comes with a bunch of explanation.Also, in Idaho, an agency disclosure brochure must be presented and signed by you at the first business contact. 

The language for the loan approval in the contract basically just says the buyer has to make a good faith effort to obtain the loan commitment within 45 days of the contract or 5 days before losing, whichever is earlier.

The department is now required to provide this list on its website by December 31, 2020.AB 881/ AB 68Both of these California ADU bills, have very similar language and declare essentially the same thing.

At least all the heloc's I have seen had this language.. does not mean you could not negotiate it out of the note.. but I would think that would be pretty tough to do as its buried in their boiler plate.this really came to roost for us in the GFC were I had large 5 million dollar plus Lines of Credit that were all on 1 year revolvers. which is standard for those types of facilities.. we used the money to buy foreclosures and flip them.