You both clearly have experience dealing with this firsthand, and I want to see if there's a way to balance enforcement with profitability.

.: Anyone operating an STR in Logan Ohio willing to chat about their experiences? 

In addition to Turbo Tenant, I would suggest that you have a local Realtor list it for rent. 

Additionally, forming a new LLC may require obtaining a new EIN and business bank account.This post does not create a CPA-Client relationship.

Close to a cool little town, close to an area attraction, etc....Also do a search here and see how to screen guests, in addition to what the hosting sites do.... like no last minute bookings, no short stays....

If the water bill is $100 a month, increase the price by 20% (or whatever you decide is fair) to compensate you for the time required to split and bill and to cover additional use when tenants squander the utility.

So yeah, my experience has been outstanding and they customer service has been exemplary.

Does anyone have experience with banks that offer these without fees? 

This sounds risky, are you being compensated by additional rent and have you checked with your insurance to ensure you are covered. 

Panelists were seasoned pros, very helpful and I was surprised by the level of experience amongst the attendees.