The reason they are saying no cash is because it could be counterfeit, and also it doesn't have a receipt/proof, so it's an additional step to email them a statement saying you got rent,  but again it's a preference thing.    

Hey Steve, it sounds like you received a counterfeit book. 

Cash check with a counterfeit pen is best of all.