@Trent Williford This is a very unforgiving business. The mistakes are almost always measured in thousands of dollars, tens of thousands of dollars, or more.
While the proposed method of purchasing the entity, rather than directly purchasing real estate, is likely not illegal (I'm not an attorney and, additionally, I haven't checked to see if Ohio law has addressed this in some way), it is not only a sale that triggers re-valuations. I concede they take longer to catch up but sooner or later they will be substantially higher. Both the agent and the seller have a lot to gain by telling you to take the control of the owning entity, you take all the risk. BTW, what if the entity they want you to buy is the subject of pending (or current) litigation or some form of governmental disapproval or other problems which you will then own.
I bought a package of 30 condos in a condo association that was in very serious financial condition. Not a penny in the coffers, many thousands of dollars in arrears on utilities, significant deferred maintenance, etc. I bought them knowing I didn't have control (they represented less than 50% of the ownership) but I was quite confident that between me and one other owner of multiple units, we could control the board and right the ship (he and I had never done business but we had known each other for years and both had solid reputations). I was quite certain - with the other investor's help - the financial problems could be handled. What I was far less certain of were pending lawsuits (if any) and other matters that could affect me. The broker handling the sale just happened to be the managing agent of the association. Shame on him that the association went so far downhill. He had a lot to gain by being less than accurate and truthful. My attorney and I put together a 5 or 6 page estoppel agreement that covered a ton of problems that could be financially very costly to me if the broker had misrepresented answers to the questions I had posed to him. He refused to sign and asked me when I wanted to close. My answer? Never. It took him 2 months to sign, but he finally did.
Agents never claim to be attorneys (except in the rare case that they actually are) and don't have any particular obligation to look under the rocks to see what's lurking. The buyer has to cover his/her butt without relying upon agent/seller representations. I think @Remington Lyman is likely a good agent but he does no one a favor by pointing out only the positives and not the negatives. A lot of agents suggest something and then say "but check with an attorney". While the referral is necessary, I'd rather they be more knowledgeable about what they suggest and - even better - have something to lose if they are wrong.