Wow! You all are awesome! I appreciate these insights. It certainly sounds like my next step is to reach out to the title company direction (and do some shopping a @Kevin Felmlee suggested).
I did reach out to the national lender and their response was basically "Always use the title company's numbers. We have to estimate high so we don't come back to you asking for money later."
In general, does the lender have any control or influence over any of the fees with "title" in the name? For example, as @Percy N. pointed out, I understand the Title Lenders Coverage is to cover the lender but if I pick the title company, how can the lender be sure to get the right amount of coverage (and how does that impact fees)? I think there is some kind of connection there that I do not yet fully understand.
Also, @Chris K., I think you are on to something with the Title Owners Coverage Premium typo. Just a short diversion here... We are actually purchasing a duplex, but it is deeded as 2 separate properties (so I only included costs for 1 of them above). When we first asked for financing, the local lender gave us a quote on a $130k purchase price and the Title Owners Coverage Premium was $1,150. Then, when we had to divide this into a $60k purchase and $70k purchase, the Premium dropped to $50 on each property. So, for this line item, do you typically see ~$50? Or do you see $800 - $1,100?