Thanks to everyone who responded to my post, appreciate all the insight from the folks on BP! I received a response from an HOA attorney at another property I rent who was nice enough to share this info for both HOA Lien and Mortgage Lien scenarios in AZ:
Pursuant to the Declaration and ARS 33-1807, the association has an automatic lien for the delinquent assessments and reasonable costs of collection and attorney fees. The Association may foreclose on its lien if the assessments are $1,200 or 1 year in arrears.
The process for the Association to foreclose on its lien is generally as follows. We file a foreclosure lawsuit to obtain a foreclosure judgment. Then, once we have that judgment, we schedule a sheriff’s sale at the courthouse. The property is then auctioned off to the highest bidder at the sheriff’s sale. Our office attends the sale and starts the bidding at the amount owed to the association to ensure that there are no lower bids. If there is enough equity in the home, the hope is that there will be a third-party bidder who will bid above the amount owed to the association. In that case, the Association is paid in two weeks. If there is not enough equity and no third-party bidder, then the property reverts to the association, and the association then must rehab and rent or sell the home to collect the amount owed.
ARS 33-1807 provides for the statutory lien priority. A first mortgage is superior to the Association’s lien. This means that when the Association forecloses on its lien, the first mortgage is still in effect and must be paid. That is why we look for homes with enough equity to foreclose on.
If the first mortgage holder forecloses on its lien because an unpaid mortgage, the bank will hold a trustee’s sale, and the property will be auctioned off. Because a first mortgage is superior to the Association’s lien, a first mortgage trustee’s sale will quash the association’s lien. The lien would no longer be in effect to the date of the Trustee’s sale. However, the previous owner of the property that lost the home to the bank is still personally liable for the assessments, even without the lien. In the event of a bank foreclosure of a first mortgage, the lien does not transfer to the new owner.
I have copied the applicable statute below. Let me know if you have any questions,
33-1807. Lien for assessments; priority; mechanics' and materialmen's liens; notice
A. The association has a lien on a unit for any assessment levied against that unit from the time the assessment becomes due. The association's lien for assessments, for charges for late payment of those assessments, for reasonable collection fees and for reasonable attorney fees and costs incurred with respect to those assessments may be foreclosed in the same manner as a mortgage on real estate but may be foreclosed only if the owner has been delinquent in the payment of monies secured by the lien, excluding reasonable collection fees, reasonable attorney fees and charges for late payment of and costs incurred with respect to those assessments, for a period of one year or in the amount of $1,200 or more, whichever occurs first, as determined on the date the action is filed. Fees, charges, late charges, monetary penalties and interest charged pursuant to section 33-1803, other than charges for late payment of assessments are not enforceable as assessments under this section. If an assessment is payable in installments, the full amount of the assessment is a lien from the time the first installment of the assessment becomes due. The association has a lien for fees, charges, late charges, other than charges for late payment of assessments, monetary penalties or interest charged pursuant to section 33-1803 after the entry of a judgment in a civil suit for those fees, charges, late charges, monetary penalties or interest from a court of competent jurisdiction and the recording of that judgment in the office of the county recorder as otherwise provided by law. The association's lien for monies other than for assessments, for charges for late payment of those assessments, for reasonable collection fees and for reasonable attorney fees and costs incurred with respect to those assessments may not be foreclosed and is effective only on conveyance of any interest in the real property.
B. A lien for assessments, for charges for late payment of those assessments, for reasonable collection fees and for reasonable attorney fees and costs incurred with respect to those assessments under this section is prior to all other liens, interests and encumbrances on a unit except:
1. Liens and encumbrances recorded before the recordation of the declaration.
2. A recorded first mortgage on the unit, a seller's interest in a first contract for sale pursuant to chapter 6, article 3 of this title on the unit recorded prior to the lien arising pursuant to subsection A of this section or a recorded first deed of trust on the unit.
3. Liens for real estate taxes and other governmental assessments or charges against the unit.