The answer to this depends on the local market. Here's my perspective:
The current rates are historically low, we all got spoiled by free money during the 2%-3% mortgage rate era. I don't think we will see meaningful reductions in rates in the next few years (if ever).
Many areas have SEVERE housing shortages. In these areas, if rates drop, I expect buyers to come out of the woodwork. Basic economics, increase demand without similar increase in supply will raise prices.
There is a growing strong latent demand, people are delaying household formation or doubling up with other families right now.
If rates stay the same, the growing latent demand will begin to force its way into the market as people capitulate and decide they simply have to have a place of their own.
In areas with consistent population increases and current housing shortages, stable rates will lead to strong appreciation of existing housing values and increased median home prices.