No one knows the future but let's look at the current market and your situation. You asked should you buy in the next 3 months. Well, the market won't change much in this time frame. Regardless of what rates do in the short term if there is low inventory and nothing to buy prices won't go down. Simple supply and demand. If you are happy with the current situation and can hold the next 10yrs, buying makes a lot of sense because of inflation money printing, etc.
A lot of moving parts have to happen for prices to come down or some type of big drop in prices. Let's play devils, advocate, here. What can cause this? Rates are moving up per FED so let's assume they keep that story and raise. Inflation continues to rip up crushing the market. People can't pay for food, housing, basic essentials, rents because of a 20% increase.
What does this do to the general market? People spend less, look for cheaper housing. People stop traveling. Let's say families move into units and share housing and inventory goes up for rentals. Projected revenue now needs to be cut, lots of over-leveraged investors will be in trouble. STR market goes down because people travel less. Now they have to lower their rental rates. Projected returns based on today's rates are slashed and many operators will be losing money and bleed. Some operators will flourish always winners and losers.
The economy is now in trouble and job losses come in. People are laid off and now can't afford homes. They have to list and sell. Let's say lots of homes are listed and sit with no buyers. This is a process and can take 12-30 months of numerous price reductions, new buyers, new sellers, and new floor prices. Real estate doesn't just drop right away like the stock market. What you saw in 07-09 was an inventory spike because of lending and foreclosures. The market got flooded with homes all at once with no liquidity. The liquidity today compared to 07-09 is an insane difference.
So that's just a short bearish argument. A lot of things have to happen for the market to turn. Not saying it can't but it's a process.
On the bull side, let's say the FED raises rates. The market absorbs it and inflation gets in check. The economy continues to move up. Inventory stays the same as its current rate. In this case the status quo the market continues to rip up. I call this a "Lockout Rally". Buyers can't buy because they are scared and there is nothing to buy. If you look at the macro of the market. The cost of labor, materials, land to build homes are all going up. What do you think happens to prices?
I am always long-term bullish in real estate. I have no idea what the prices will be in the short term. I am also open to all possibilities and you have to as an investor. To me it's simple. Home prices can't come down without inventory. It can be just that simple. Until I see a change that's how I will view the market.