Househacking is a great way to start out! If you are just beginning the process of looking to buy I would say the best thing you can do is keep learning. There are blogs, books, hundreds of pockets here on bigger pockets that can help. The education has helped me as much as anything and helped me stay motivated. I would also reach out to a real estate agent in your area and have him send you listings that match your criteria. Getting really good at analyzing properties you will feel way more comfortable to make offers and you will know a deal when you see one.
Really the fundamentals make all the difference so just try to be consistent with them. Don't worry too much about it being perfect either. One of the biggest perks of the househack is that it is hard to lose when compared to simply renting.
Hope this helps! Education and analyzing deals in my market have proven to be the most impactful pieces in my real estate investing journey.