Brian Gibbons
Equitable Conversion - some jurisdictions consider a lease option agreement to be an equitable conversion and some jurisdictions do not. An equitable conversion means the optionee/tenant owns an equitable interest in the property. This is enough to trigger the due on sale clause of a mortgage, and it is enough to potentially really screw up insurance payouts if the parties don't understand how the courts will determine who gets insurance proceeds if anything happens to the property.
I do not know (one way or the other, as I've not taken the time to research) whether the process you label "Contract for Option to Purchase and a Lease" avoids transfering an equitable interest in jurisdictions that consider lease option agreements to be an equitable conversion.
Bill Gulley
Jurisdictions vary of course... But...
1) Option agreement and Lease agreement together or not?
Your statements:
"In NO situation, should an option be included in one document with a lease, any lease-option arrangement should be under seperate agreements....
[Combining option and lease together in same document] serves no unique function that would not be accomplished with two agreements."
I disagree. In Ohio at least, I think it works to the advantage of the seller if the lease and the option are in the same document. There can be a difference in how a lease and option in separate documents are interpreted as compared to how a lease and option in the same document is interpreted (more details below).
2) Consideration
Your statement enumerating consideration:
"For and in consideration of Ten Dollars and the love and affection of my children...." This is sufficient consideration when a parent is transfering property to more than one child, but this would not work for anything other than that. I just wanted to clarify that so nobody used that phrase inappropriately :)
3) Option Terminated for Tenant's Default
This is another matter that varies by jurisdiction, but there are jurisdictions in which the seller can prevent the tenant from exercising the option if the tenant is in default on the lease. Ohio is one such jurisdiction, and this is why I draft single document lease-option contracts for my landlord clients. Combining the lease agreement and the option agreement (together with the proper language) strengthens the seller's right to prevent the option from going through. The ability to do this does not mean this is not an option contract. There are conditions precedent that must be satisfied for the option to be exercised. These conditions precedent constitute consideration that is in addition to the option price (the non-refundable payment for the purchase of the option).
4) Locking-up the property
I think this is just a matter of semantics - the end result is the same - the optionee can purchase the property from the owner. However, it IS a good idea to mention what you mentioned. You are right that many probably do not realize that the property can be transfered and the new owner will be obligated to sell if the optionee exercises the option.