I know title issues can be fixed in land court but at a great cost depending on what it is.

@Jaron Walling I'm not an attorney but I have witnessed many judgments being dismissed in BK court or at best being settled for pennies. 

However, if your insurance company calls you back and says that they can't get the rest of the money from the plumber, then you should go to court, because from the facts you stated, the plumber is majority at fault and $1500 is pitiful.

You know he won't pay, but just document everything so court can go well for you.

That way if you show up in his/her court you will know you have followed the rules and they will know you where trying your best to handle the situation correctly.Good luck!

Unit A has eviction court Friday. 

I ask because looking at the court documents which have been filed during the foreclosure process, the bank lists both in it's initial filing, however in the document stating the judge's decision on the case, it only specifies the 'current' principal amount as the amount in the judgement. 

Since you have to return security deposits within 21 days of the tenant vacating, you can certainly get stuck with storage or disposal fees that you can't deduct from the deposit and aren't worth going to court over. 

Will this look weird in court, if I have to evict or sue the tenants?

Usually whey you go to court, nobody shows up and you get a default judgement.