Renters want to purchase the house

[Lori Mikula]

Renters have expressed an interest in purchasing the house they've been renting for several years.  Is it recommended we proceed with a realtor or real estate attorney if we choose to sell it?  Would like to avoid paying high realtor fees given it wouldn't even need to be advertised, etc… just need a market analysis done and appropriate paperwork.  Recommendations???