Hi @Charline R. have you approached BBVA Compass? They are a Canadian bank with a large US presence - as a Canadian citizen they may be able to help you.
I work with Essex Mortgage in California and I cater to foreign nationals looking to invest in the US. If the other lenders don't work out for you we even have 8-10 day rush closings available. Send me a private message for further details.
Charline, did you come across any good providers for foreign nationals? I know TD, BMO and Royal Bank all operate in the USA which are good options for Canadians but TD won't loan on more than 5 properties and most others I have come across want 35 to 50 percent down.
I am currently looking and thought I would reach out to see if you had any advice as this is an older thread.