Investing in senior housing can be a great way to generate wealth in real estate, but there are some very important nuances to understand.