A fast, easy, and cheap way to increase occupancy: Have a pack and play.  It allows you to "check the box" for crib/baby items.  They are under $100 and the logic here is for guests traveling with children and are using the filters, you are at a disadvantage without one.  Even if your unit is not frequented by families often, if it brings in one extra booking per year it is well worth it!